泰戈尔诗三首

　　《系一根心弦》--泰戈尔

　　你七弦琴流泻的乐声

　　跌宕，变幻。

　　琴弦向我悄悄地系上

　　一根心弦。

　　从此我的心一年四季

　　与你弹奏的乐曲一起

　　铮铮作响，

　　我的魂与你的旋律一起

　　袅袅荡漾。

　　你的眸子里闪耀着我的

　　希望之灯，

　　你的花香中交融着

　　我的憧憬。

　　从此白天黑夜，

　　在你绝世的娇颜之间

　　我的心放光，开花，

　　怡然轻晃，

　　我魂灵的影子隐现在

　　你的脸上。

　　《世界上最遥远的距离》--[印度]泰戈尔

　　世界上最遥远的距离

　　不是生与死

　　而是我就站在你面前你却不知道我爱你

　　世界上最遥远的距离

　　不是我就站在你面前你却不知道我爱你

　　而是明明知道彼此相爱却不能在一起

　　世界上最遥远的距离

　　不是明明知道彼此相爱却不能在一起

　　而是明明无法抵挡这股想念却还是故意装作丝毫没有把你放在心里

　　世界上最遥远的距离

　　不是明明无法抵挡这股想念却还是故意装作丝毫没有把你放在心里

　　而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠

　　《假如我今生无缘遇到你》--泰戈尔

　　假如我今生无缘遇到你，

　　就让我永远感到恨不相逢--

　　让我念念不忘，

　　让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

　　当我的日子在世界的闹市中度过，

　　我的双手捧着每日的赢利的时候，

　　让我永远觉得我是一无所获--

　　让我念念不忘，

　　让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

　　当我坐在路边，疲乏喘息，

　　当我在尘土中铺设卧具，

　　让我永远记着前面还有悠悠的长路--

　　让我念念不忘，

　　让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

　　当我的屋子装饰好了，箫笛吹起，

　　欢笑声喧的时候，

　　让我永远觉得我还没有请你光临--

　　让我念念不忘，

　　让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

《泰戈尔诗三首》阅读地址：http://www.qinpinchang.com/soft-94903.html