池上古诗的意思翻译

　　《池上》古诗中“解”的意思是懂得，全诗的意思：小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他却不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

　　《池上》

　　唐·白居易

　　小娃撑小艇，偷采白莲回。

　　不解藏踪迹，浮萍一道开。

　　创作背景

　　据《白居易诗集校注》，这首诗是白居易于公元835年(大和九年)所作，时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边，看见有个小娃撑船而作下此诗。

　　赏析

　　作者用白描的手法将一个“偷莲 ”小童的憨态描绘得惟妙惟肖，诗中最传神的当是“不解藏踪迹”一句，写尽小童顽皮、纯真情态。

　　这是一首描写儿童生活的诗，诗中刻画了一个活泼灵动的小娃娃，作者通过叙述一个小娃娃生活中的一件小事，准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情，勾画出一幅采莲图。

《池上古诗的意思翻译》阅读地址：http://www.qinpinchang.com/soft-60486.html